2018-8-14 15:01 |
Семьи, которые получают государственные пособия Hartz IV и имеют собственный дом, должны отказаться от него, если после ухода взрослых детей жилье стало слишком большим. Дом следует рассматривать в качестве оборотных активов, имущества, за счет которого можно жить. Такое решение принял Федеральный суд по социальным вопросам (BSG) в Касселе (Az: B 4 AS 4/16 R). Решение принималось по иску семьи из Ауриха (Нижняя Саксония). Изначально в доме площадью 144 квадратных метра жили супруги со своими четырьмя детьми. После того как трое детей выросли и покинули дом, Jobcenter объявил жилье чрезмерно большим. Дом больше не мог рассматриваться в качестве охраняемых активов, поскольку для троих человек охраняемым законом имуществом признаны только 110 квадратных метров. Поэтому семья обязана использовать лишнюю площадь для обеспечения своей жизнедеятельности. Так как дом сложно продать в течение короткого времени, Jobcenter принял решение о временном продолжении выплаты Hartz IV – только в качестве кредита. Истцы были против такого решения центра, ведь на момент оформления пособия дом соответствовал требованиям по квадратуре на одного члена семьи. Суд в своем решении подчеркнул, что вопрос о соответствии дома нормам на момент оформления пособия значения не имеет. Площадь дома должна соответствовать разумным размерам в расчете на одного человека в конкретный момент времени. А значит, истцы обязаны использовать свой дом в качестве активов. До продажи дома пособие будет выплачиваться семье на условиях кредита, однако эту сумму нужно будет вернуть после оформления сделки. источник »